NeedTranslate
Перевод "Oh Best" на русский
Произношение Oh Best (оу бэст) :
ˈəʊ bˈɛst
оу бэст транскрипция – 15 результатов перевода
Okay. $125, Amazon.
Oh, Best of the Muppet Show on DVD.
Classic.
Так. 125 долларов, Amazon.
Лучшие Маппет-шоу на DVD.
Классика.
Скопировать
So, what's up?
- Oh, best shooting we caught in two years, and the federals walked in.
Check it out.
Что у нас?
Лучшая перестрелка за два года, и ту забрали федералы.
Полюбуйся.
Скопировать
You know it's still dark out there.
Oh, best time of the day.
No-one else around.
Вы знаете, там ещё темно.
Лучшее время дня.
Никого вокруг.
Скопировать
so,hope,uh,tell us how you two lovebirds met.
oh,best day of my life.
yeah!
Хоуп, расскажите, как вы, голубки, встретились?
- Лучший день в моей жизни. - Держу пари.
Да!
Скопировать
He asked me to get her to sell.
Oh, best leave the camp entirely as penance for having a prick.
You were right about the killing.
Он попросил меня уговорить её на продажу.
А лучше вообще покинуть посёлок - в покаяние за то, что у тебя есть член.
Ты был прав на счёт убийства.
Скопировать
- MrJordan, what's happening? - I'll kill him, baster.
Life, oh, best beloved, is difficult for all men, especially when we go from being a man cub to a man
- Baster!
- Мистер Джордан, что происходит?
- Убью ублюдка. Жизнь, дорогой мой, не легка для любого мужчины, особенно, когда превращаешься из мальчика в мужчину, и вступаешь в мир мужчин.
- Ублюдок!
Скопировать
Truftin Industries owns this joint.
Oh. Best assignment ever.
Can I help you?
Это место принадлежит Трафтин Идастриз.
Лучшее задание за все время.
Я могу вам помочь?
Скопировать
No need.
Oh... best of luck.
I'd do a biopsy.
Не нужно.
Ох... удачи.
Я бы сделал биопсию.
Скопировать
I already said amputation is our best option.
Oh. Best?
Yeah, best.
Я уже сказала, что возможна только ампутация.
Да ну, правда?
Да!
Скопировать
Why did you have to tell me something so sad?
Oh, best not.
She... she didn't even have a family.
Почему ты должен был сказать мне что-то настолько грустное?
Ох, лучше бы не.
У неё... у неё даже не было семьи.
Скопировать
Grilled tomato and avocado butter.
Oh, best breakfast burrito ever.
Got it from a magazine.
Жаренный помидор и масло авокадо.
Это лучшее буррито на завтрак что я ела.
Нашел рецепт в журнале.
Скопировать
Oh, my! Brava!
Oh! Best violin I ever been hearing.
I have been watching you play for a few months now.
Браво!
Лучшая скрипачка из тех что я слышала
Я наблюдал за твоей игрой в течение нескольких месяцев
Скопировать
Whether it's counterpointing or not, I couldn't tell you.
Oh, best part of the day.
More wine?
Но не скажу контрапункт это или нет.
Лучшая часть дня.
Ещё вина?
Скопировать
You gotta remember, this was the '90s and that kind of casual homophobia was commonplace.
Oh, "Best Bod, Daytona Beach 1998?"
What is...
Ну, помнишь, это были 90-е и гомофобия была обычным делом.
"Лучшее тело Дейтона-Бич 1998-го?"
Что за...
Скопировать
- I love that even more.
Oh, best of all, the underboob.
- Underneath the boob.
- Мне нравится это даже больше.
Лучшее из всех, под грудью.
- Под грудью.
Скопировать
